[Secretbunker] Undeliverable: Re: English to Chinese/Chinese to English translation service.

postmaster at det.nsw.edu.au postmaster at det.nsw.edu.au
Thu Jun 16 15:32:06 AWST 2016


Delivery has failed to these recipients or groups:

howard.noakes at tafensw.edu.au<mailto:howard.noakes at tafensw.edu.au>
The e-mail address you entered couldn't be found. Please check the recipient's e-mail address and try to resend the message. If the problem continues, please contact your helpdesk.







Diagnostic information for administrators:

Generating server: det.nsw.edu.au

howard.noakes at tafensw.edu.au
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##

Original message headers:

Received: from PW0992EX13M208.UC.DET.NSW.EDU.AU (10.7.41.17) by
 WPEXCHHTUG1052.central.det.win (153.107.78.169) with Microsoft SMTP Server id
 14.3.174.1; Thu, 16 Jun 2016 17:32:06 +1000
X-CrossPremisesHeadersFilteredBySendConnector: PW0992EX13M208.UC.DET.NSW.EDU.AU
Received: from PW0992EX13M111.UC.DET.NSW.EDU.AU (10.7.41.26) by
 PW0992EX13M208.UC.DET.NSW.EDU.AU (10.7.41.17) with Microsoft SMTP Server
 (TLS) id 15.0.1156.6; Thu, 16 Jun 2016 17:32:05 +1000
Received: from PW0992EX13M112.UC.DET.NSW.EDU.AU (10.7.41.27) by
 PW0992EX13M111.UC.DET.NSW.EDU.AU (10.7.41.26) with Microsoft SMTP Server
 (TLS) id 15.0.1156.6; Thu, 16 Jun 2016 17:32:05 +1000
Received: from PW0991EXMM0102.central.det.win (10.7.40.252) by
 PW0992EX13M112.UC.DET.NSW.EDU.AU (10.7.41.27) with Microsoft SMTP Server id
 15.0.1156.6 via Frontend Transport; Thu, 16 Jun 2016 17:32:05 +1000
Received: from mx8.det.nsw.edu.au (Not Verified[153.107.165.14]) by
 PW0991EXMM0102.central.det.win with MailMarshal (v7,2,3,6978)  id
 <B576255f50001>; Thu, 16 Jun 2016 17:32:05 +1000
Received: from 4vgjk.i6a.cc ([125.125.217.164]) by mx8.det.nsw.edu.au
 (8.14.4/8.14.4) with SMTP id u5G7W2VK024084    for
 <howard.noakes at tafensw.edu.au>; Thu, 16 Jun 2016 17:32:04 +1000
Date: Thu, 16 Jun 2016 17:32:02 +1000
Message-ID: <201606160732.u5G7W2VK024084 at mx8.det.nsw.edu.au>
From: Mona Dodd <tori at ansteadvet.com.au>
Reply-To: <sally at mail3.wecometoyoutrainingworkshops.com>
To: <howard.noakes at tafensw.edu.au>
Subject: Re: English to Chinese/Chinese to English translation service.
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Return-Path: secretbunker at ucc.gu.uwa.edu.au
MIME-Version: 1.0
X-OrganizationHeadersPreserved: PW0992EX13M208.UC.DET.NSW.EDU.AU


**********************************************************************
This message is intended for the addressee named and may contain
privileged information or confidential information or both. If you
are not the intended recipient please delete it and notify the sender.
**********************************************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.ucc.gu.uwa.edu.au/pipermail/secretbunker/attachments/20160616/6c1988db/attachment.htm 
-------------- next part --------------
An embedded message was scrubbed...
From: Mona Dodd <tori at ansteadvet.com.au>
Subject: Re: English to Chinese/Chinese to English translation service.
Date: Thu, 16 Jun 2016 17:32:02 +1000
Size: 2966
Url: http://lists.ucc.gu.uwa.edu.au/pipermail/secretbunker/attachments/20160616/6c1988db/attachment.eml 


More information about the Secretbunker mailing list